Romanji
Itsukara kodoku wo hitori de kanji ikite kita?
Itsukara kyori wo kanjite sugoshite kita?
Itsudemo boku wa matte ita yo minna no attakai nukumori
Kitai mo shite ita keredo mo daremo te wo sashi nobete wa kurenai
Hitori de iki Hitori de uta utai Itsudemo sugoshite kita
Arifureta yasashisa ja ima wa mou todokanai
Hitori de iru kono kodoku ga
Itsukara egao wo furimaku koto ni narete ita?
Itsukara hontou no egao wo ushinatte ita?
Tsuyogaru koto shika dekinakute amaeru koto sura dekinakute
Ai no toboshisa ni furuete ita yo Subete ga hanarete iku you de
Tokeijikake no shiawase wa boku wo okizari ni shite itta
Kekkyoku nanimokamo kuzureochite itta
Hitasura sakenda mijukuna uta wa Ichiban daijina kimitachi wo
Ashita e to tsurete ikezu Sora ni kiete iku
Ao sugita ano sora wa boku ni wa mabushiku mienakatta
Todokanai uta koe wa ai wo suri nuketeku
Hitori de iki Hitori de uta utai Itsudemo sugoshite kita
Arifureta yasashisa ja ima wa mou todokanai
Itsuno hi ka kieru you ni
Traducción al Español:
¿Cuanto hace que vivo con esta sensación de soledad?
¿Cuánto hace que siento la distancia?
Siempre he estado esperando el amor de todos
Tenía esperanzas, pero nadie me tendía su mano
Vivo solo, canto solo
Siempre he vivido así
La amabilidad que se desbordaba, ahora ya no viene de mi.
Estoy solo en esta soledad.
¿Desde cuando me he acostumbrado a fingir la sonrisa?
¿Desde cuando he perdido mi auténtica sonrisa?
Solo puedo tratar de ser fuerte, no puedo ser amable
Tiemblo porque me falta amor
Como si todo se separara de mi
La posición que marca la felicidad en el reloj me dejó atrás
Y al final, todo se vino abajo
Os escribo esta inmadura canción
Que tan importante es para mi
Dejando de lado a un mañana que desaparece en el cielo
Ese cielo era tan azul
Era tan deslumbrante que no podía verlo
La voz que no te alcanzó pierde el amor
Vivo solo, canto solo
Siempre he vivido así
La amabilidad que se desbordaba, ahora ya no viene de mí.
Desentiéndete de todo por un día
Tema: An cafe - Alone (Traduccion & Lyric) :3 
Jue Oct 15, 2009 3:30 am
